＊「エスターハージー王子の冒険」

イレーネ・ディーシェ＆
ハンス・マグヌス・エンツェンスベルガー共作
ミヒャエル・ゾーヴァ絵
須田淳＆木本栄 共訳　評論社（1999.10）

「ハージー」はドイツ語で「ウサちゃん」という意味。
主人公「エスターハージー」はオーストリアの名門うさぎ貴族
の王子で、都市生活と食の乱れから体格が極端に小型化してし
まった一族の存亡をかけて、外国（ドイツ）へ「できるだけ体
の大きなお嫁さん探し」の旅をするというお話です。

エスターハージーが旅したドイツは、東西統合前のベルリン。
旅に出たのは早春、イースターの数週間前でした。
旅の途中、ペットショップに捕まってイースターバニーとして
売られたり、百貨店のショーウインドウでイースターバニーと
してパフォーマンスをして一躍アイドルになったかと思えば、
イースターが終わるやいなや雇用主から捨てられたり……メル
ヘンのかたちをとりながら、人間社会への鋭い風刺が折り込ま
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れた寓話になっています。
　そして、可愛いのに陰影に満ちて、どこかシニカルなミヒャエル・ゾーヴァの描く挿し絵も、この寓話の
　世界観にぴったり。ゾーヴァの絵は映画『アメリ』の小道具に使われたことでも有名になりましたね。
　この本の挿し絵は市販のポストカードの図柄などにも使用されているので、どこかでそれとは知らずに、
　エスターハージーを目にしている人もいるかもしれません。

（!）このサイトの企画および、画像・文章などのデータは、森うさぎの著作物です。
　無断転用は禁止します。必ず事前にお問い合わせください。


にほんブログ村

------------------------------------------------------------------------------------------------
エスターハージー王子の冒険 (児童図書館・文学の部屋)

タグ：うさぎの本 エスターハージー イースター ミヒャエル・ゾーヴァ